2009/04/29

泪的无效

泪的无效
Gundam OO Second Season OP2
作词/作曲:AIMI
翻译:毛毛虫 Heavenk (猪猪字幕)

不惜让别人难过
让别人失去欢笑
她这么说着 低下了头
在夜晚 独自哭泣

冰冷贴在脸上 结成冰
接踵而来的现实 无法回避
活着竟然是 为了战斗
就因为这样的理由
就被封闭其中的
My Heart My Story

眼泪的前方能看到的是
闪闪发光的 小小的窗户
就好像那个时候
能够映出蓝色的天空

啊~ 虽然无法像飞鸟一样翱翔

让别人伤心的时候
感觉到的疼痛
为了不将这种感觉忘记
悄悄地闭上了眼睛
独自哭泣

没有评论:

发表评论